Portugal's bond with China: pioneering debt sale founded on close ties

(Repeats Monday story without changes)

* Portugal plans to sell government bonds in China

* Would be first euro zone state to issue in renminbi

* Deal could strengthen cultural, economic links

* Other European countries keeping close eye on progress

By John Geddie and Dhara Ranasinghe

LONDON, July 3 (Reuters) - Portugal is looking to build on its economic and cultural ties with China by becoming the first euro zone country to borrow in the $9.5 trillion Chinese bond market, potentially opening the way for other European governments.

Beijing is tentatively removing barriers to foreign issuers as it seeks to internationalise its renminbi or yuan currency and open up sources of finance for its planned "One Belt, One Road" trade route that stretches as far as Europe.

Portugal, whose location on Europe's Atlantic coast is some 10,000 km (6,250 miles) from Beijing, further away than any of its euro zone peers, plans to sell "Panda" bonds -- debt sold by foreign entities to investors in mainland China.

"In practical terms, the issue aims to diversify the sources of financing of Portugal, opening a new market for its debt, and support the internationalisation of the (renminbi)," a spokesman for the office of Prime Minister Antonio Costa told Reuters.

He said strengthening trade links between the two countries would benefit both populations.

Just a handful of foreign entities -- including sovereigns Poland and South Korea -- have sold Panda bonds in recent years, although Hong Kong's smaller, offshore, yuan-denominated "dim sum" market is well established.

Panda bond issuance increased ninefold last year to 130 billion yuan ($19 billion), and is expected to grow by another 50 percent in 2017, according to JPMorgan.

STRONGER TIES

Portugal's ties with China date back some 500 years to the settlement of Macau, the trading post-turned-gambling hub that was Europe's last colony in Asia until it was handed back to China in 1999, just as Portugal joined the euro.

After a crippling recession that pushed the indebted country into a bailout in 2011, Chinese cash helped aid its recovery.

Portugal is currently the top destination for Chinese investment in Europe as a share of its economy, according to figures from Spain's ESADE Business & Law School, and a number of Chinese firms have taken stakes in Portuguese companies.

China Three Gorges owns 21 percent of Energias de Portugal while private conglomerate Fosun upped its stake in bank Millennium bcp to 24 percent in February.

Last year, Costa told Chinese state television that Portugal wanted to "actively participate" in Beijing's plans to develop a maritime sea route as part of the trade route initiative, dubbed the new Silk Road. He highlighted port capacity at Sines in Portugal's south.